Birthday presents made by mum /Regalos de cumple hechos por mamá

Hace unos meses fue el cumple de Eddita .Mi benjamina cumplió dos añitos .El tiempo vuela y el bebé de la casa va creciendo a una velocidad demasiado rápida.Después de celebrar su cumple ,quería escribir un post sobre como lo celebramos y como fueron sus regalitos.Unos regalos que en su mayoría eran artículos de segunda […]

Nuestra decoración Navideña 2019 /Our Christmas Deco 2019

Tenía pensado hacer este post en adviento,pero llegaron las fiestas ,los niños de vacaciones ,visitas familiares … Si ya coger la cámara y fotografiar algo era misión imposible ,el poder escribir un post ha sido impensable . Mi idea de decoración este año era algo bastante minimalista ,con un abeto natural ,algunas bolas de terciopelo […]

Santa Lucía ,fiesta de la luz en la oscuridad

Nos encontramos en pleno ciclo de Oscuridad en Escandinavia ,estamos pasando por los días mas oscuros del año donde las horas de luz son casi inexistentes dependiendo de la zona del Pais.Aquí en Estocolmo ,amanece a las 8 am y anochece a las 14.30 pm , contra mas al norte ,menos horas de luz hasta […]

Decorating our small toilet in a budget / Decorando el aseo con un presupuesto mini

English below the pictures ) En nuestro humilde y pequeño hogar disponemos de un cuarto de baño y un aseo ,este ultimo es la parte de la casa mas abandonada ,la teníamos totalmente sin decorar y sin cambiar de como la tenían antes de mudarnos.Tenía muchas ganas de meter mano a este mini espacio, no […]

Autumnal decor for our kids room /Decor de otoño para la habitación de los peques

(Castellano abajo ) Autumnal decor in the kids room I know that autumn is in it very last days, specially here in Sweden when the tree Leaves are basically gone and the atmosphere outside belongs more to winter than anything else. But officially we are still in Autumn, actually we still have 42 days to […]

Eddas Nursery

Mi pequeña Edda acaba de cumplir 17 meses ,el tiempo pasa demasiado rápido y parece que fue ayer cuando estaba embaraza preparando su cunita,sus muebles y decorándolo todo con la mayor de las ilusiones. MY little love Edda is 17 month old already ,time pass too fast and it seems like yesterday when I was […]

A tailor made desk for three / Un escritorio a medida para tres

English Bellow ) Continuamos trabajando en esta ardua y divertida tarea del Compact living en nuestro hogar ,buscando soluciones para caber y sentirse cómodos. En las ultimas semanas ,nos hemos centrado en la habitación de los chicos .Nuestros tres pequeños hombrecitos comparten la habitación mas grande de el apartamento ,pero no lo suficientemente grande para […]

Compact living

English below ) Desde que escuché ese término por primera vez sentí una atracción instantánea ,tal vez por qué siempre fui una amante de los espacios pequeños ,creo que en ellos se pueden crear los ambientes más cálidos y acogedores.Actualmente y gracias a nuestras circunstancias ,El “Compact living ” es un must y una nueva […]

Nuestro Mayo /Our May

🇪🇸Este mes de Mayo ha sido un auténtico regalo caído del cielo,después de un larguísimo y duro invierno,(el cual parecía que nunca iba a acabar) Aquí en el campo ,en la region de Estocolmo por fin llego la primavera, y poco después llegó este maravilloso mes ,!! El Mes de Mayo!! Para mi el mes […]

Nuestra Pascua en casa/ Easter at Home

English Bellow 🇪🇸En mi anterior Post donde hablaba sobre la Pascua en Suecia ,mencionaba que habría una segunda parte o un siguiente post mostrando y contando un poco cómo hemos pasado estos días en Familia, así que aquí estamos ; mostrando algunas imágenes de estos días festivos en Familia y de nuestro hogar decorado por […]